Il mondo è a colori, ma la realtà è in bianco e nero